San José, Calif.- Sept. 21, 2011- Para dar inicio al Mes de la Herencia Hispana, Elena Poniatowska, escritora Mexicana de reconocimiento internacional, hablará en la National Hispanic University (NHU) el 22 de septiembre sobre “La Literatura Que Sube de la Calle'. Poniatowska recibirá además un título de doctorado honoris causa otorgado por NHU y la Universidad establecerá una beca en su nombre.

'Es un honor para la National Hispanic University tener a Elena en nuestra sede y escucharla hablar sobre el poder de las palabras y la literatura para llamar la atención sobre temas de justicia social y asuntos cívicos' señ aló el Dr. David López, presidente de NHU. 'El pensamiento e influencia intelectual de Elena Poniatowska es reconocido no solo en el mundo de habla hispana sino globalmente. Ella trae consigo una perspectiva compleja y transfronteriza a nuestros estudiantes, la comunidad y los demás invitados'.

Poniatowska hablará de 5–6:30 p.m. en la sede de NHU, 14271 Story Road in San José, Calif. Su presentación será primordialmente toda en inglés e incluirá una sesión de preguntas para el público. Al final de su presentación, NHU le otorgará un título de doctorado honoris causa y se anunciará al estudiante que recibirá la primera beca establecida en honor de la escritora. La beca se otorgará a un estudiante que haya demostrado liderazgo y tener valores asociados con la justicia social.

Poniatowska creció en Francia, México y Estados Unidos, pero su carrera como periodista y escritora la desarrolló en México. Su trabajo se extiende por más de cinco décadas e incluye la publicación de docenas de libros, ensayos y cuentos. Entre los múltiples trabajos por los cuales ha sido reconocida, se destaca la documentación que hizo de la confrontación entre estudiantes activistas y las fuerzas armadas mexicanas en la ciudad de México en 1968. Entre los premios que ha recibido se destaca el Premio Nacional de Periodismo y el Premio Rómulo Gallegos. Poniatowska fue nominada este año para el prestigioso Premio Internacional Neustadt en Literatura (2012), el cual reconoce el trabajo de toda una vida del escritor. Su más reciente libro, Leonora, fue publicado en español este año.

La conferencia de Poniatowska este 22 de septiembre concluye una serie de eventos planeados por NHU para ese día y los cuales están abiertos al público:

• 3–4 p.m.: “Mirada Global a los Valores Morales”, por la conferencista invitada Vivien von Son Gallut, residente en México D.F.
• 4–5 p.m.: Presentación de videos con entrevistas a Poniatowska
• 5–6:30 p.m.: “La Literatura Que Sube de la Calle”, conferencia dictada por Poniatowska

Solo para los medios: 4-4:30 p.m.: Rueda de prensa con Elena Poniatowska en la biblioteca de NHU. La entrevista será conducida en español e inglés/ Miembros de la prensa que deseen asistir a la conferencia o a la rueda de prensa deberán contactar a Anna Cearley-Rivas, gerente de relaciones públicas de NHU, vía e-mail al acearley@nhu.edu o por teléfono al 1-619-301-3701.